La Romance de la Rose

Das irische Volkslied »The last Rose of Summer« bildet den musikalischen Kern dieses 1869 uraufgeführten Einakters.

In einem französischen Badeort: der Komponist Oktavio möchte das Herz der amerikanischen Witwe Mrs. Johnson durch ein Ständchen erobern. Da er nicht singen kann, läßt er sich beim Lied von der "letzten Rose" heimlich von seinem Freund Franz vertreten. Als Mrs. Johnson schließlich Oktavios Werben annimmt, steht zu befürchten, sie könne "ihr" Lied auch in Zukunft von ihm hören wollen. Doch Franz weiß Rat: entsetzlich falsch singend und in diversen unmöglichen "Bearbeitungen" verleidet er der Amerikanerin das Lied derart, daß sie es nie wieder hören will.

Das berühmte Volkslied wurde von Friedrich von Flotow bereits 1847 in dessen Oper »Martha« verwendet.