Berühmte Arien

Spielzeit: [51'15"]

Folgende Nummern finden sich in der Auswahl dieser Aufnahme:

• Finale 1. Akt - Auszug: »Ah! Quel dîner je viens de faire« (la Périchole)
• »Ô mon cher amant« (la Périchole)
• Finale 2. Akt - Auszug: »Que veulent dire ces colères?« (la Périchole)
• »Dans ces couloirs obscurs« (la Périchole) - Auszug

• »Y'a des bergers dans le village« (Boulotte)
• »V'là encor' de drôl's de jeunesse« (Boulotte)

• »Vous souvient-il, ma belle« (Métella)
• »C'est ici l'endroit redouté des mères« (Métella)

• »Il était un de mes aieux« (la Grande Duchesse)
• »Ah! Que j'aime les militaires« (la Grande Duchesse)
• Finale 1. Akt - Auszug: »Voici le sabre« (la Grande Duchesse)
• »Oui, général, quelqu'un vous aime« (la Grande Duchesse) - Auszug

• »C'est le devoir des jeunes filles« (Chor der jungen Mädchen)
• »Amours divins!« (Hélène)
• »On me nomme Hélène la Blonde« (Hélène)

Ebenfalls unter dem Dirigat von Roberto Benzi entstand:

• [1969] Jane Rhodes und Georges Liccioni in Concert

Bei diesem Portrait handelt es sich um eines der gelungensten des Offenbach-Kataloges. Dirigent, Orchester und Solistin achten aufeinander und liefern eine durch und durch harmonische Präsentation der einzelnen Arien. Hin und wieder verliert das Dirigat ein wenig an Biß und so wirkt die Musik in diesen Momenten sehr gefällig. Hier hätte Roberto Benzi gut daran getan, das Orchester etwas zügiger und origineller durch die Partitur zu führen.

Alles in allem tut dies der Aufnahme jedoch keinen Abbruch: das Vergnügen, dieser Solistin zuzuhören, entschädigt einen auch für die zeitweise etwas zu getragenen Tempi. Jane Rhodes schwelgt geradezu in ihren Partien und obwohl sie über eine sehr voluminöse und reife Stimme verfügt, gelingt es ihr, sowohl der angeheiterten Périchole glaubwürdiges Leben einzuhauchen als auch überzeugend in die Rolle der etwas plumpen Boulotte zu schlüpfen.

Glanzvolle Höhepunkte dieser Einspielung bleiben jedoch das Mitternachts-Rondo Metellas, das Säbel-Couplet der Großherzogin und Helenas Anrufung der Venus »Amours divins!«. Selten wurden diese Nummern mit solcher Leidenschaft auf Schallplatte gebannt.

Daß dieses Recital unter Offenbach-Fans so hoch geschätzt wird, liegt allein an den Interpretationen Jane Rhodes'. Das Dirigat hingegen ist nicht weiter erwähnenswert. Jane Rhodes' Stimme mag nicht zu den schönsten gehören, wie sie es jedoch versteht, aus jeder der hier portraitierten Offenbach-Arien einen individuellen Charakter zu formen, das macht ihr - außer vielleicht Suzy Delair - keine Kollegin nach.