|
CD (Naxos) |
|
Aufnahme: Gesamtaufnahme Produktion: Naxos - 1996, Monte Carlo 1 CD - stereo Katalog-Nr.: CD (Naxos): 8.554005 |
|
Anmerkungen:
Spielzeit: [46'00"] Ebenfalls unter dem Dirigat von Manuel Rosenthal entstanden:
Die letztgenannte Produktion ist ebenfalls auf dieser CD enthalten. |
|
Kommentare: 20 Jahre nach seiner letzten Einspielung entschloß sich Manuel Rosenthal zu einer neuen, digitalen Produktion des von ihm komponierten Ballettes. Und wie meist bei Reproduktionen bleibt diese hinter dem Erstling zurück. Rosenthals unheilvolle Vorliebe für die Dominanz der Schlagwerkzeuge und ein wohl auch durch das Alter bedingtes schleppendes Dirigat nehmen der »Gaîté Parisienne« den letzten Biß. Das Werk hatte in seiner überwiegend plakativen Orchestrierung ohnehin nur wenig mit Offenbachs Musik gemein, aber in dieser Interpretation geht selbst der dem Werk innewohnende eigene Charme verloren. Das Orchester folgt Rosenthal präzise und die Aufnahmequalität besticht durch einen warmen, ausgewogenen Klang. Dies sind dann aber auch die einzigen interpretatorischen Vorzüge dieser Einspielung. Hörenswert wird die Produktion eher deshalb, weil sich hier erstmals beide von Rosenthal komponierten, auf Offenbach zurückgehenden Werke auf demselben Tonträger finden: die »Gaîté Parisienne« und die »Offenbachiana« (letztere allerdings nur in Auszügen). Trotz allem kann man sich nicht ganz dem Gedanken entziehen, man hätte beim Kauf einer LP oder CD im Zweifel doch lieber auf das Original zurückgreifen sollen: Jacques Offenbach.
[ Marcus Ebeling ]
|
|